Logo
Banner

Bounce Kraze

Liability Agreement

Liberación de Responsabilidad

Este documento afecta sus derechos legales. Debe leerlo y certificar que entiende al firmarlo.

Who is signing this waiver?

Responsible Adult (Parent / Guardian)

Please enter your legal contact information.

Required

Agreement Terms & Liability Release

Please scroll through and read the full agreement below before signing.

DEBER DE LOS PARTICIPANTES: Se reconoce que algunas de las actividades conducidas por Bounce Kraze son peligrosas para los participantes independientemente de todas las medidas de seguridad tomadas. Todos los participantes tienen el deber de actuar como una persona responsable al participar en actividades recreativas, las cuales son ofrecidas por Bounce Kraze. Por la presente acepto y me comprometo a no:


a)    Actuar en cualquier forma que interfiera con la operación de Bounce Kraze cuando estas actividades estén conformes con las leyes y regulaciones del Estado de Pennsylvania. 
b)    Utilizar cualquier equipo, facilidades o servicios de Bounce Kraze so no tengo la habilidad de utilizar dicho equipo, facilidades o servicios sin instrucciones hasta que haya solicitado las instrucciones suficientes que me permitan su uso de manera segura. 
c)    Participar en cualquier conducta peligrosa o participar en cualquier conducta, por decisión propia y de manera negligente, que ocasione una lesión a otra persona. 
d)    Embarcar en cualquier actividad iniciada por usted sin informar a Bounce Kraze de sus intenciones y recibir permiso de Bounce Kraze para poder realizar esa actividad iniciada por usted. 

RECONOCIMIENTO Y ACEPTACION DE RIESGO: Entiendo y reconozco que la actividad de la que voy a participar voluntariamente como participante y/o voluntario conlleva ciertos riesgos anticipados y no anticipados, los cuales pueden resultar en una lesión, muerte o enfermedad física o mental, o daño a mi persona, mi propiedad, a los espectadores o terceros. Yo, estando informado, acepto y asumo toda responsabilidad y riesgo de lesión, muerte o enfermedad a mi persona o mi propiedad de cualquier otra forma debida a cualquier noción negligente. Mi participación es puramente voluntaria; nadie le está forzando a participar y elijo participar independientemente de los riesgos anticipados y no anticipados. 
LIBERACION: En consideración a los servicios y/o propiedad provista, yo, por mí y cualquier menor por el que sea el padre, guardián legal o adulto responsable, cualquier heredero, representante personal, o asignados, libero a Bounce Kraze, sus participantes, directores, oficiales, agentes, empleados y voluntarios de cualquier responsabilidad y renuncio a cualquier reclamo por daños que pueda surgir por cualquier causa (excepto en casos donde hay negligencia grave). Estoy de acuerdo con rembolsarle por cualquier gasto y costo de asistencia legal si tomo acción legal contra ustedes y pierdo el caso. 
ACUERDO COMPLETO: Entiendo que este es el acuerdo completo entre Bounce Kraze, sus agentes o empleados, y yo, y que no puede ser modificado o cambiado de cualquier manera por los representantes o declaraciones de cualquier empleado o por mí. 

Digital Signature *

Draw your signature inside the box using your finger, stylus, or mouse.

Sign above line Legally binding digital signature

Your signed agreement will be securely recorded with timestamp.